ERS-Treffen 2025 in Fribourg

Am 29. November 2025 findet unser jährliches ERS-Treffen in Fribourg statt. In diesem Jahr erwartet unsere Gäste eine studentische Konferenz zum Thema „Kulturelle Transfers: OST – WEST“, gefolgt von einer Informationsrunde, in der die ERS-Sommer- und Winterschulen vorgestellt werden. Zum Abschluss des Tages wird gemeinsam gekocht und zu Abend gegessen. Unten geht es zum Programm und zur Anmeldung. Das detaillierte Programm mit den Vorträgen wird in Kürze veröffentlicht – halte bitte Ausschau nach Updates!

  • Programm
    10:00-10:30 Ankunft der Teilnehmenden
    10.30 Begrüßung und Eröffnung
    10:30-12:00 Präsentationen (Teil 1): Oscar Jordan (Lausanne), Еmbrасить: морфосинтаксическая интеграция англицизмов в речи двух русских блогеров в телеге. Vincent Chevrier (Lausanne), О моём путешествии в Армению
    12:00-12:30 Mittagspause
    12:30-14:00 Präsentationen (Teil 2): Michal Holý (Luxembourg), «Русская акция помощи»: чешская помощь русской эмиграции в 1920-30-ых годах и сегодня. Maria Stöckmann (Fribourg), Переводчица Достоевского Светлана Гайер: от киевского детства к немецкой литературной сцене. Marcel Reuss (Paris), Культурные заимствования Восток-Запад, пример романтизма. Eliane Braun (Fribourg), «Пойдёт направо – песнь заводит, налево – сказку говорит». Рижский кот на перекрестке культур. Alexandre Yourassoff (Lausanne), 10 лет изучения русского языка: по следам моего прадеда.
    14:00-15:00 Informeller Austausch zum ERS-Projekt (Sommer- und Winterschulen)
    15:00-18:00 Gemeinsames Kochen
    18:00-21:00 Abendessen und gemütliches Beisammensein
    21:00-22:00 Aufräumen und Abschluss
  • Ort

    Centre Fries

    Rue G. Techtermann 8
    1700 Fribourg

    Anreise  mit ÖV: Bus Nr. 1, 3, 8 bis zur Haltestelle Fries

  • Anmeldung