Schlau schreiben mit KI, um alles in der Fremdsprache sagen zu können

Zweisprachigkeit & Sprachen | Workshop | BIL11

Ihr wählt ein Bild aus, das euch dazu anregt, Ideen in einer Sprache auszudrücken, die ihr gerade lernt oder in der ihr euch weniger stark fühlt als im Französischen oder im Deutschen. Um dies so vollständig wie möglich zu schaffen, dürft ihr euch von automatischen Übersetzungsprogrammen wie DeepL oder Werkzeugen wie ChatGPT helfen lassen. Aber Achtung! Wir werden einen spielerischen Weg einschlagen, um klüger zu arbeiten als die künstliche Intelligenz und um zu vermeiden, dass diese die Kontrolle über eure Ideen übernimmt – denn ihr sollt die Verfasser_innen bleiben!

Neben den Lehrpersonen des Sprachenzentrums werden in der Workshopmethode geschulte mehrsprachige Kinder und Jugendliche die Teilnehmenden anleiten. Dieser Workshop wird im Sprachenzentrum im Rahmen des vom Kanton Freiburg unterstützten Projekts «Foto-Text-Tandem-KI» angeboten, das wir euch während des Workshops gerne vorstellen.

Aux côtés des enseignant·e·s du Centre de langues, des enfants et des  jeunes plurilingues, formé·e·s à la méthode de l’atelier, guideront les participant·e·s. Cet atelier est proposé dans le cadre du projet « Photo-texte-tandem-IA » au Centre de langues, soutenu par le Canton de Fribourg, que nous vous présenterons volontiers lors de l’atelier.