Linguistic Landscapes & Mindsets: Multilinguisme visible et raconté
Au centre de l’école d’été de cette année se trouve l’analyse des relations entre les langues lettone, russe et anglaise dans la capitale Riga, relations qui sont fortement marquées depuis 2022 par la situation politique tendue et la guerre en Ukraine. Plusieurs dynamiques peuvent actuellement être observées. L’anglais s’étend dans l’espace public ainsi que dans le système éducatif et y remplace le russe, auparavant très présent. Le russe, quant à lui, est restreint par toute une série de lois et de mesures politiques, tout en restant largement utilisé dans la vie quotidienne. Le letton fonctionne comme l’unique langue officielle du pays, mais se trouve de plus en plus en concurrence avec l’anglais. L’ensemble de ces processus, ainsi que leurs causes et leurs effets, feront l’objet d’une analyse scientifique approfondie dans le cadre de l’école d’été.
Cette page est mise à jour régulièrement. Des changements sont possibles. Restez à l’affût des mises à jour !
Programme culturel
-
Semaine 1, 04/07/2026-11/07/2026. Thème de la semaine : Le multilinguisme en Lettonie : histoire et actualité, politique linguistique et vie quotidienne
Date Heure Activité Lieu de rendez-vous 05/07/2026 17 h Soirée cuisine et fête de bienvenue Blaumana iela 27 06/07/2026 17 h 30 Visite guidée de Riga Gertrudes iela 54 08/07/2026 17 h Émission-débat : le multilinguisme en Lettonie Brīvības iela 70 10/07/2026 3 h Lever du soleil sur la lande de Ķemeri et visite guidée de Jūrmala Gertrudes iela 54 -
Semaine 2, 11/07/2026-18/07/2026. Thème de la semaine : Le multilinguisme au cinéma
Date Heure Activité Lieu de rendez-vous 12/07/2026 17 h Soirée cuisine et fête de bienvenue Blaumana 27 13/07/2026 17 h Soirée cinéma : « Viss būs labi » Brīvības iela 70 14/07/2026 9 h Excursion d'une journée au bunker des Frères de la Forêt Gertrudes iela 54 15/07/2026 17 h Atelier cinéma avec Nelly Vysotskaja, partie 1 : écriture du scénario Brīvības iela 70 16/07/2026 15 h Atelier cinéma avec Nelly Vysotskaja, partie 2 : tournage Brīvības iela 70 17/07/2026 17 h Atelier cinéma avec Nelly Vysotskaja, partie 3 : projection du film, discussion Brīvības iela 70 -
Semaine 3, 18/07/2026-25/07/2026. Thème de la semaine : Le multilinguisme dans la littérature, la musique et l'art
Date Heure Activité Lieu de rendez-vous 19/07/2026 17 h Soirée culinaire et fête de bienvenue Blaumana iela 27 21/07/2026 9 h Excursion d'une journée à Alsunga Gertrudes iela 54 23/07/2026 17 h Performance et discussion avec le poète Semën Chanin et le professeur Tomáš Glanc (Université de Zurich) Brīvības iela 70 24/07/2026 17 h Visite guidée du quartier de Jugla avec Alexander Semënov -
Semaine 4, 25/07/2026-1/08/2026. Thème de la semaine : Latgale : la région la plus multilingue de Lettonie
Date Heure Activité Lieu de rendez-vous 26/07/2026 17 h Soirée cuisine et fête de bienvenue 27/07/2026 17 h Visite guidée de la « banlieue moscovite » de Riga avec Alexander Semënov 30/07/2026 9 h Excursion de deux jours en Latgale avec nuit sur place 31/07/2026 SURPRISE !!!
