Découvrir la diversité de la Lettonie
Cette page est constamment mise à jour. Reste à l'affût des mises à jour !
Au cours de l'histoire, la Lettonie a vu naître ses quatre régions principales : Courlande (Kurzeme), Livonie (Vidzeme), Sémigalie (Zemgale) et Letgalie (Latgale). Les différences régionales s'observent aussi bien dans la nature et l'architecture que dans les coutumes et la culture quotidienne de leurs habitant.e.s.
Cette année, chaque semaine thématique de l'école d'été sera consacrée à une région particulière de Lettonie.
En outre, nous découvrirons les tendances actuelles de la scène théâtrale, littéraire et artistique lettone.
-
Semaine 1, 08.07.2024-14.07.2024
Thème de la semaine : Théâtre Playback
Le théâtre playback est une forme de théâtre interactif dans lequel les histoires du public sont directement mises en scène par les acteurs*. Il a été développé dans les années 1970 par Jonathan Fox. Le théâtre playback met l'accent sur la communication, l'empathie et la spontanéité, des qualités qui sont également requises dans l'apprentissage des langues.
Thème de la semaine : Espace Letgalie
Letgallen est une région historique de l'est de la Lettonie, la plus proche de la Russie et la plus éloignée de Riga. C'est la seule région de Lettonie où l'on trouve des villages. On y parle le letton-gallois. En 1561, la région de Latgale a été cédée à la Lituanie et a fait partie de la communauté polono-lituanienne à partir de 1569, ce qui a entraîné la victoire de la Contre-Réforme dans la région et la consolidation du catholicisme pour la population locale. Aujourd'hui encore, on trouve en Lettonie des colonies de vieux croyants russes.
Date Heure Activité Lieu de rencontre 08.07.2024 - 10.07.2024 14:00-17:00 Atelier de playback théâtre avec Maria Bambulaka, 1ère partie Brīvības iela 70 08.07.2024 - 10.07.2024 14:00-17:00 Atelier de playback théâtre avec Maria Bambulaka, 2e partie Brīvības iela 70 08.07.2024 17:30-20.00 Visite guidée de Moskatchka : la banlieue de Moscou, groupe 1 Brīvības iela 70 09.07.2024 17:30-20.00 Visite guidée de Moskatchka : la banlieue de Moscou, groupe 2 Brīvības iela 70 10.07.2024 14:00-17:00 Atelier de playback théâtre avec Maria Bambulaka, 3e partie Brīvības iela 70 10.07.2024 18:00 - 20:00 Théâtre Playback Performence Brīvības iela 70 11.07.2024 10:00-17:00 Excursion d'une journée au musée ethnographique letton en plein air Gertrudes iela 54 12.07.2024 14:00-17:00 Le russe aujourd'hui : table ronde et atelier avec les correspondants russes de la radio SRF à Moscou Calum MacKenzie Brīvības iela 70 -
Semaine 2, 15.07.2024-21.07.2024
Thème de la semaine : Littérature en russophone en Lettonie
L'un des phénomènes les plus importants de la vie littéraire lettone est le "groupe de textes Orbita". Il s'agit d'une association de poètes et d'artistes multimédia lettons. Semjon Hanin (Aleksandrs Zapdas ols), Arturs Punte, Vladimir Svetlovs et Sergejs Timofeevs comptent parmi ses représentants les plus importants*. Le projet a été créé en 1999. Orbita mise sur la synthèse et l'interaction du texte, du son et de l'image. En été 2024, à l'occasion du 25e anniversaire du groupe, Zuzeum organisera une grande exposition Orbita intitulée "Orbita. Grotto Far From the Sea" aura lieu
Thème de la semaine : Espace Livonie (Vidzeme)
La Livonie est une région historique située au centre et au nord de la Lettonie, dont fait partie Riga ; de 1629 à 1710, elle a fait partie de la province suédoise de Livonie.
Date Heure Activité Lieu de rencontre 16.07.2024 17:00-19:00 Excursion à l'île de Kipsala Konditoreja "Sala", Balasta dambis 12 17.07.2024 9:00-19:00 Excursion d'une journée à Ligatne, une ville fondée autour d'une usine de papier. Gertrudes iela 54 18.07.2024 17:00-19:00 Visite de l'exposition Orbita Art center Zuzeum, Lāčplēša iela 101 19.07.2024 18:00-20:00 Rencontre avec Semyon Hanin (Aleksandrs Zapols) Bar 1983, Vagonu iela 21 20.07.2024 A partir de 12:30 Chasse au trésor et fête Brīvības iela 70 -
Semaine 3, 22.07.2024-28.07.2024
Thème de la semaine : Littérature moderne en Lettonie
En 2013, le roman de Jānis Jovān, Jelgava-94, a été publié en Lettonie, a reçu un statut culte, a remporté de nombreux prix (dont le prix littéraire de l'Union européenne) et a été traduit dans de nombreuses langues. L'action du roman se déroule dans la paisible ville de province de Jelgava en 1994 et le protagoniste du roman est l'adolescent Jānis, le meilleur élève de la classe, qui passe par les étapes de l'adolescence. En 2019, le roman a été adapté au cinéma en Lettonie.
Thème de la semaine : Espace Sémigalie
La Sémigalie est une région historique du sud de la Lettonie, limitrophe de la Lituanie.
Date Heure Activité Lieu de rencontre 23.07.2024 17.00-21.00 Anastasia de La Fortelle : conférence sur le roman "Jelgava-94", suivie de la projection du film "Elgava". Brīvības iela 70 24.07.2024 17:30-19:30 Tour de la rue Gertrude et de ses environs Gertrudes iela 54 25.07.2024 09:00-19:00 Excursion d'une journée à Elgava avec l'auteur du roman Jānis Jovāns Gertrudes iela 54 -
Semaine 4, 29.07.2024-04.08.2024
Thème de la semaine : L'art moderne en Lettonie
L'artiste de performance et activiste Artyom Loskutov est connu pour être l'initiateur des fameuses "monstrations" : des actions de protestation qui attiraient l'attention sur les problèmes sociaux avec humour et dérision. La première "monstration" a eu lieu en 2004 à Novossibirsk, en réaction à l'héritage communiste des grandes marches du 1er mai. Depuis, cette forme de protestation inhabituellement créative s'est répandue dans toutes les grandes villes russes.
Aujourd'hui, Artem Loskutov vit à Riga.
Thème de la semaine : Espace Courlande
La Courlande (Kurzeme) est une région historique située à l'ouest de la Lettonie, qui a fait partie à différentes époques de l'Ordre de Livonie, de l'Union polono-lituanienne et de l'Empire russe.
Date Heure Activité Lieu de rencontre 29.07.2024 18:00-20:00 Visite guidée de la ville de Āgenskalns Gertrudes iela 54 30.07.2024 17:00-20:00 Atelier artistique avec Artem Loskutov Brīvības iela 70 01.08.2024 09:00-19:00 Excursion d'une journée à Kuldiga Gertrudes iela 54